Аверс (лицевая сторона):
Слева — изображение аверса костариканской монеты в 50 сентимо 1866 года, встроенное как декоративный медальон в общую композицию купюры.
Справа — погрудный портрет Гаспара Ортуньо-и-Орса, развёрнутый в три четверти, в строгой гравировочной манере.
Красная буква серии "E" размещена в верхнем левом и нижнем правом углах, красный серийный номер — в верхнем правом и нижнем левом.
Название эмитента и номинал прописью размещены по верхнему краю листа.
Реверс (обратная сторона):
Центральную часть занимает гравированное изображение старого здания Banco de Costa Rica — многоэтажной постройки в колониальном стиле, характерной для деловой архитектуры Сан-Хосе конца XIX века.
Справа от здания — изображение реверса той же монеты в 50 сентимо 1866 года, зеркально дополняющее композицию аверса.
Название типографии размещено под основной панелью изображения.
Композиция выстроена горизонтально, здание занимает доминирующее положение в кадре.
Элементы защиты:
Водяной знак с надписью "BCCR 50" и защитная нить — согласно каталожным данным для этого варианта выпуска.
Регистрационный элемент в виде силуэта монеты 1866 года дополнительно виден на просвет.
Цветовая гамма:
- Оливково-зелёный на многоцветной подложке — сдержанный, благородный тон, отличающий этот номинал от более ярких соседних банкнот линейки.